Actually every nook and corner is the property of the Supreme Lord, but the spiritual world is paramam, full of ___ opulences.

वास्तव में, जगत का कोना-कोना भगवान् की संपत्ति है, परंतु दिव्य जगत परम है और ___ ऐश्वर्य से पूर्ण है।

The abode of the Supreme Personality of Godhead, Kṛṣṇa – which is known as Kṛṣṇaloka, ______.

भगवान कृष्ण का धाम, जिसे कृष्ण लोक या ______ कहा जाता है।

The living entities in this conditioned world are My eternal fragmental parts. Due to conditioned life, they are struggling very hard with the six senses, which include the __.

इस भौतिक जगत में सारे जीव मेरे शाश्वत अंश हैं। भौतिक जीवन के कारण वे छह इंद्रियों से घोर संघर्ष कर रहे हैं, जिनमें ___ भी सम्मिलित है।

According to the Vedic version, the Supreme Lord manifests and expands Himself in innumerable expansions, of which the primary expansions are called viṣṇu-tattva and the secondary expansions are called the _____.

वेदवचन के अनुसार परमेश्वर अपने आप को असंख्य रूपों में प्रकट करके विस्तार करते हैं, जिनमें से प्रमुख विस्तार विष्णुतत्त्व कहलाते हैं और गौण विस्तार ____ कहलाते हैं।

The living entity, being the fragmental part and parcel of the Supreme Lord, is _____ one with the Lord, just as the parts and parcels of gold are also gold.

जीव भगवान का अंश होने के कारण ____ रूप से भगवान के ही समान है, जिस प्रकार सोने के अंश भी सोना होते हैं।

When a living entity gives up this material embodiment and enters into the spiritual world, he revives his _____, and in his spiritual body he can see the Supreme Personality of Godhead face to face.

जब जीव अपने इस भौतिक शरीर को त्यागता है और आध्यात्मिक जगत में प्रवेश करता है, तो उसे पुनः _____ प्राप्त होता है, जिससे वह भगवान का साक्षात्कार कर सकता है।

What is the meaning of the word karṣati?

कर्षति शब्द का क्या अर्थ है?

Paramātmā, the Supersoul, is the ____, the ____ in transcendental realization.

परमात्मा इस दिव्य साक्षात्कार की ____ या ____ अवस्था है।

The Supreme Lord is full in ___ opulences, and when a devotee approaches Him there is an exchange of these ___ opulences.

परमेश्वर ___ ऐश्वर्य से पूर्ण हैं और जब भक्त निकट पहुँचता है तो इन ___ ऐश्वर्य का आदान-प्रदान होता है।

The prescribed ___ methods for realizing devotional service – should be practiced in the association of devotees.

अतएव भक्तों की संगति करके भक्ति की ___ विधियां – श्रवण, कीर्तन, स्मरण आदि का अभ्यास करना चाहिए।

Material nature is the manifestation of the ___ energy of the Supreme Lord.

सातवें अध्याय में बताया जा चुका है कि प्रकृति परमेश्वर की ____ शक्ति की अभिव्यक्ति है।

The ___ is puffed up, thinking himself the lord of material nature, it is very difficult for him to surrender unto the Supreme Personality of Godhead.

___ अपने को प्रकृति का स्वामी मानकर गर्वित रहता है, अतएव उसके लिए भगवान की शरण में जाना कठिन होता है।

What is the meaning of māna?

मान शब्द का अर्थ क्या है?

To be in Kṛṣṇa consciousness or in devotional service means to acquire ___ with Kṛṣṇa.

कृष्णभावनामृत या कृष्ण-भक्ति में होने का अर्थ है, कृष्ण के साथ ____ प्राप्त करना।