BÀI 4-HSK4

Front

约会

Back

yuēhuì _/_(Cuộc hẹn, hẹn)

我们今天有一个约会。

wǒmen jīntiān yǒu yīgè yuēhuì.

Hôm nay chúng ta có một cuộc hẹn.

Answer explanation

约会_/_yuēhuì _/_(Cuộc hẹn, hẹn)***VD_我们今天有一个约会。 wǒmen jīntiān yǒu yīgè yuēhuì. Hôm nay chúng ta có một cuộc hẹn.

Front

缘分

Back

yuánfèn _/_(Duyên, duyên phận, duyên số)

我们因为缘分相遇。

wǒmen yīnwèi yuánfèn xiāngyù.

Chúng ta gặp nhau là nhờ duyên phận.

Answer explanation

缘分_/_yuánfèn _/_(Duyên, duyên phận, duyên số)***VD_我们因为缘分相遇。 wǒmen yīnwèi yuánfèn xiāngyù. Chúng ta gặp nhau là nhờ duyên phận.

Front

流行

Back

liúxíng_/_(Thịnh hành, phổ biến)

新款衣服正在流行。

xīnkuǎn yīfu zhèngzài liúxíng.

Quần áo mẫu mới đang thịnh hành.

Answer explanation

流行_/_liúxíng_/_(Thịnh hành, phổ biến)***VD_新款衣服正在流行。 xīnkuǎn yīfu zhèngzài liúxíng. Quần áo mẫu mới đang thịnh hành.

Front

功夫

Back

gōngfu_/_(Võ thuật)

这个杂技演员真有功夫。

zhègè zájìyǎnyuán zhēnyǒu gōngfu.

Diễn viên tạp kỹ này thật sự có kỹ năng.

Answer explanation

功夫_/_gōngfu_/_(Võ thuật)***VD_这个杂技演员真有功夫。 zhègè zájìyǎnyuán zhēnyǒu gōngfu. Diễn viên tạp kỹ này thật sự có kỹ năng.

Front

不但

Back

búdàn_/_(Không những)

她不但漂亮，而且聪明。

tā bùdàn piàoliang, érqiě cōngmíng.

Cô ấy không chỉ xinh đẹp mà còn thông minh.

Answer explanation

不但_/_búdàn_/_(Không những)***VD_她不但漂亮，而且聪明。 tā bùdàn piàoliang, érqiě cōngmíng. Cô ấy không chỉ xinh đẹp mà còn thông minh.

Front

而且

Back

érqiě_/_(mà còn )

他不但聪明，而且努力。

tā bùdàn cōngmíng, érqiě nǔlì.

Anh ấy không chỉ thông minh mà còn chăm chỉ.

Answer explanation

而且_/_érqiě_/_(mà còn )***VD_他不但聪明，而且努力。 tā bùdàn cōngmíng, érqiě nǔlì. Anh ấy không chỉ thông minh mà còn chăm chỉ.

Front

做人

Back

zuòrén_/_(Làm người )

做人处世

zuòrén chùshì

đối nhân xử thế

Answer explanation

做人_/_zuòrén_/_(Làm người )***VD_做人处世 zuòrén chùshì đối nhân xử thế

Front

道理

Back

dàolǐ _/_(Đạo lý, lý lẽ, lý)

他讲的道理我明白了。

tā jiǎng de dàolǐ wǒ míngbáile.

Tôi hiểu nguyên tắc anh ấy nói.

Answer explanation

道理_/_dàolǐ _/_(Đạo lý, lý lẽ, lý)***VD_他讲的道理我明白了。 tā jiǎng de dàolǐ wǒ míngbáile. Tôi hiểu nguyên tắc anh ấy nói.

Front

挣

Back

zhēng (Kiếm (tiền))

她挣来生活的费用。

tā zhèng lái shēnghuó de fèiyòng.

Cô ấy kiếm được chi phí sinh hoạt.

Answer explanation

挣_/_zhēng_/_(Kiếm (tiền))***VD_她挣来生活的费用。 tā zhèng lái shēnghuó de fèiyòng. Cô ấy kiếm được chi phí sinh hoạt.

Front

出息

Back

Tiền đồ, tương lai

这孩子比去年出息多了。

zhè háizi bǐ qùnián chūxi duō le.

Đứa bé này khá hơn năm ngoái nhiều rồi.

Answer explanation

出息_/_chūxi_/_(Tiền đồ, tương lai)***VD_这孩子比去年出息多了。 zhè háizi bǐ qùnián chūxi duō le. Đứa bé này khá hơn năm ngoái nhiều rồi.