高二 - 第五课 《游学》

高二 - 第五课 《游学》

校刊 = majalah sekolah

• ​校刊社 = club majalah sekolah

• 我们-校刊社-我好友-学校-是-的一员。

• ​内容-校刊上-有关-采访-学生会-的

​记者 = wartawan

记者访问了我们学校的学生会主席和副主席。

​

​* 爸爸是记者，为了赶写稿件，常常在公司加班。

​听说 = dengar-dengar

• ​听说*

游学 = study tour

• 我计划下个月​要到美国游学一周。

• ​我们很喜欢这样游学活动，以后还要参加！

• ​小山（baru saja pulang dari Study tour di Inggris）

组织 = ​organize

组织者 = organizer

• ​听说，张小梅是这次游学团的组织者之一。

• ​江老师是这次汉语比赛的组织者。

​采访 = mewawancarai

• ​请问， 我可以采访您吗？

• ​校刊记者要采访这次参加英国游学的学生们。

​发表 = mempublish

• ​发表意见

• 发表作文

• 发表​小说

• 会议时请大家发表自己的意见。​

• 每个月必须有一两个学生​在校刊上发表作文。

​留学生

• ​他是一名中国留学生。

• 今年我们学校大部分是留学生。

​练太极拳

太极拳

剪纸

书法写得非常好

书法

​熊猫 - 金鱼

• ​一条金鱼

• 一只熊猫​

​棒

• ​我merasa kalian semua sangat hebat！

• 这场表演真是​太棒了。

​当天

• 当天学的内容要当天复习。

• 当天的作业要........。​

• 考试当天，请大家不要迟到！

​演出

• ​一场很精彩的..........

• ​..........十分精彩，给观众留下了很深刻的印象。

​精彩

​京剧

​

• 现在的年轻人很少看京剧。

化装

• 打扮

• ​用化妆品来修饰头部，面部，使容貌美丽。

​化妆

• 打扮

• 为了演出的需要，不仅头部，面部，还包括身体。

​化妆

• ​卸妆 = remove make up

• ​画眼线 = eyeliner

• ​画眉毛 = alis

• 涂眼霜 ​= eyebrow

• 涂睫毛 = eyelash​

• ​涂口红 = lipstick

• ​涂粉底 = bedak

• 涂粉底霜 = foundation​

放风筝 = bermain layang-layang

​

风筝

• ​ 一套瓷器

• ​ 这套瓷器真好看。

瓷器

餐具

• ​ 这些餐具是瓷器做的。

• 这套瓷器餐具特别贵。​

​旗袍

• ​春节的时候我们很少穿旗袍。

• 旗袍是中国的传统服装之一。

通过

* 通过这种活动，我认识了许多新的朋友。

​

*​ 通过这次游学，我更深的了解中国文化。

大开眼界

• ​让........大开眼界

• ​

• 通过这次游学，​真让我大开眼界。

• 第一次去海洋公园，看见各种奇特的海洋生物，让我大开眼界。

​课堂

• ​课堂上 = pelajaran dalam kelas

  ​

• ​同学们，在课堂上要好好听老师讲课。

​感谢

• ​感谢你的帮助。

深 = dalam

• 我对家人有很深的感情。

• 说实话，我对中国文化的理解没有那么深。

• 我觉得，这本书对孩子们来说太深了。​（内容比较难）

Open Ended

重组句子 = 访问了 . 主席 . 听说 . 校刊社 . 记者 . 的 . 学生会

农夫今年收获了很多大米。

​

* 只要努力我们肯定会​得到很多收获。

​

收获

Fill in the Blanks

喜欢 - 校刊上 - 文章 - 我 - 你 - 在 - 读 - 的

Multiple Choice

刚 . 回来 . 大明 . 游学 . 从 . 美国

• 大明从刚回来美国游学

• 大明从刚回来美国游学

• 大明刚从美国游学回来

• 大明刚回来从美国游学

Multiple Choice

如果您是.......， 您会举办什么样的活动？？

• 采访

• 发表

• 组织者

• 记者

Multiple Choice

会议时，她从来没.......意见。

• 采访

• 组织

• 发表

Open Ended

翻译 ：sekolah kami di semester kedua mengorganisasi banyak kegiatan .

（SEMESTER 2 = 第二学期）

Multiple Choice

李老师.......一本新教材。

• 发表

• 组织

• 记者

• 采访

Open Ended

重组 ： 交朋友 。 主动 。主动 。 作为 。留学生 。应该​ 。 学习，

Open Ended

完成句子 = 虽然我不太喜欢练太极拳，但是..........

Open Ended

.....这次游学，你们得到什么 ....... ?

Open Ended

重组 = 一套 。爸爸 。 妈妈 。生日 。餐具 。瓷器 。给 。当 。买了 。礼物

Open Ended

重组 = 父母 。应该 。 我们 。感谢 。要

Open Ended

重组 = 都不 。我。了解 。中国文化 。对 。一点儿

Open Ended

参加了这种游学，真让我们.......

Open Ended

我想买给妹妹一件.......