les pronoms objets indirects lui et leur

Par Madame Cook

Look at the following
sentences:

Paul lance le ballon à Luc.
Paul lui lance le ballon.

Translation:
Paul is throwing the ball to Luc.
Paul is throwing him the ball.

Notice that to Luc is replaced by the pronoun lui.

à

Remember the direct object

is the person, place, or
thing that receives the
action directly from the
verb.

In the example, ball is the
direct object.

Paul lance le ballon à Luc.

The indirect object

receives the direct
object.

In the example Luc

receives the ball. Luc is
the indirect object.

Le médecin parle à Pierre.
Le médecin lui parle.

Le médecin parle à ses patients.
Le médecin leur parle.

Les élèves posent les questions à leur prof.
Les élèves lui posent les questions.

Notice the
following:

Lui is singular.
Leur is plural.

Lui is translated as him or her.

Leur is translated as them.

​

Lui and leur can be either masculine or feminine.

1.

Tu parle souvent à
tes professeurs?

Tu leur parle.

2.

Je dit bonjour à mon
professeur de
français.

Je lui dit bonjour.

3.

Les joueurs parlent

à l’arbitre.

Le joueurs lui

parlent.

4.

Paul a téléphoné à
la pharmacienne.

Paul lui a
tèlèphoné.

5.

Michelle écrit une

lettre à ses

grands-parents.

Michelle leur écrit
une lettre.

6.

Jacques envoie une

invitation pour la

fête à Marie.

Jacques lui envoie
une invitation à la

fête.

7.

La prof donne
beaucoup de
devoirs aux élèves

La prof leur donne
beaucoup de
devoirs.

8.

La prof donne

les livres à
ses élèves.

La prof leur donne
les livres.

9.

Louise donne un

cadeau à sa

copine.

Louise lui donne un
cadeau.

10.

Ma mère donne de

l’aspirine à mon

frère.

Ma mère lui donne
de l’aspirine.

Multiple Choice

Notre père a envoyé un e-mail à mes frères.

• Notre père lui a envoyé un e-mail.

• Notre père leur a envoyé un e-mail.

• Notre père nous a envoyé un e-mail.

• Notre père m'a envoyé un e-mail.

Multiple Choice

J'ai parlé à Jacques.

• Je lui a parlé.

• Je leur a parlé.

• J'ai parlé à lui.

• J'ai parlé à leur.

Multiple Choice

Ma mère a donné une robe à Sylvie.

• Ma mère leur a donné une robe.

• Ma mère lui a donné une robe

• Ma mère m'a donné une robe

• Ma mère t'a donné une robe

Multiple Choice

La vendeuse ___ a montré la nouvelle mode de vêtements. (her)

• lui

• leur

Multiple Choice

Il ___ a téléphoné hier soir. (him)

• lui

• leur

Multiple Choice

Les parents ____donnent beaucoup de cadeaux le Noël. (them)

• lui

• leur

Multiple Choice

Mes parents ___prête leur voiture. (him)

• lui

• leur