33 Phase4/01_2025 (Lesson 33) 中級１Top1-8 読んでわかる 2／書く

中級１

Intermediate 1

​Top 1

はじめての人と

​Part 4－2

​Can-do ★★★

読んでわかる

​Ler uma apresentação pessoal numa rede social e compreender razoavelmente sobre como essa pessoa é.

​おがわら ひろし

​

​５６ページ

​Quando queremos fazer anotações ou escrever textos de forma sucinta, pode-se terminar as frases com substantivos, não necessitando escrever “～です。” ou “～します。”.
Neste tópico, o uso desta forma em uma apresentação pessoal de rede social.

​Escrever de forma resumida

​Mencionar desejos e/ou ambições ①

​・ブラジルのいろいろな町に行ければと思っています。 Desejo poder viajar para várias cidades do Brasil.
・将 来、自分の会社を作れればと思っています。Desejo criar minha própria empresa futuramente.
・これから、みなさんといっしょに楽しく勉強できればと思っています。 Espero poder estudar divertidamente com vocês

​

​

​Mencionar desejos e/ou ambições ②

​Embora seja uma estrutura presente em monólogos, ela também é utilizada para transmitir sobre desejos e/ou ambições em apresentações em mídias sociais. É muito usado quando se quer citar algo que não se consegue concretizar apenas com seu próprio esforço, sendo necessário também a contribuição de outros fatores. Na estrutura “Ｖ＋といいな” o verbo estará sempre na forma simples não-passada.

​・いろいろな国の友だちができるといいな。 Como seria bom fazer amigos de vários países.
・日本のことについて教えてもらえるといいな。 Como seria bom se alguém puder me ensinar sobre o Japão.
・コメントがたくさんくるといいな。 Como seria bom se tiver muitos comentários.

​

Poll

1. 4. ​Ler uma apresentação pessoal numa rede social e compreender razoavelmente sobre como essa pessoa é.

• ☆　Consegui um pouco

• ☆☆　Consegui !

• ☆☆☆  Consegui muito bem !

​Can-do ★★★

書く

​Em suas apresentações nas redes sociais, conseguir escrever sobre seus interesses, desejos e aspirações.

Poll

1. 5. ​Em suas apresentações nas redes sociais, conseguir escrever sobre seus interesses, desejos e aspirações.

• ☆　Consegui um pouco

• ☆☆　Consegui !

• ☆☆☆  Consegui muito bem !

​おがわら ひろし

​わたしだけのフレーズ

​トピックに関連したことで、日本語でどんなことが言いたいですか。

​自分だけに必要な日本語の表現をメモしましょう。

​かんれん

​ひつよう

ひょうげん

（例）

• 日本語を始めたきっかけは、日本のアニメを見たことです。

• さしつかえなければ、メールアドレスを交換しませんか？

​こうかん

​Relacionado ao tópico o que gostaria de falar em japonês?

​Vamos deixar registrado expressões relacionadas ao tópico que podem ser úteis futuramente.

​frase

• サンパウロにいついらっしゃるんですか？

Match

① Sonkee-go (expressões de respeito) 1: verbos especiais

Os verbos “いる”, “行く”, “来る”, “食べる”, “見る”, “言う”, “くれる” possuem sonkee-go específicos.

• します（する）

• います（いる）

  行きます（いく）

  来ます（くる）

• 食べます（たべる）

なさいます（なさる）

いらっしゃいます

（いらっしゃる）

めしあがります

（めしあがる）

• なさいます（なさる）

• いらっしゃいます

  （いらっしゃる）

• めしあがります

  （めしあがる）

Match

① Sonkee-go (expressões de respeito) 1: verbos especiais

Os verbos “いる”, “行く”, “来る”, “食べる”, “見る”, “言う”, “くれる” possuem sonkee-go específicos.

• 見ます（みる）

• 言います（いう）

• くれます（くれる）

ごらんになります

（ごらんになる）

おっしゃいます

（おっしゃる）

くださいます

（くださる）

• ごらんになります

  （ごらんになる）

• おっしゃいます

  （おっしゃる）

• くださいます

  （くださる）