Τρώω

Τρώγομαι με τα ρούχα μου

• No tiene lo que hay que tener

• Ser un quejica

• Armarse de paciencia

Me como las uñas

• Τρώω σαν πουλί

• Τρώω τα νύχια μου

• Τρώμε τα σάλια μου

Τρώω πόρτα

• Me vuelve loco

• Con la cabeza en los hombros

• Me han dado con la puerta en las narices

• Una puerta que se cierra, otra que se abre

Comer como un pajarito

• Τρώω σαν πούτσο

• Τρώω σαν παπάκι

• Τρώω σαν πουλάκι

• Τρώω σαν μουνί

Τρώω γλυκό ψωμί

• Vivir holgadamente

• Vivir con lo justo

Τρώγοντας έρχεται η όρεξη

• Me harté de comer

• Comilona

• Comer y rascar todo es empezar

• Me come la cabeza

Nos pasamos el dia discutiendo

• Τρώμε τα ρούχα μας

• Τρώμε τα μουστάκια μας

• Τρώμε τα λυσσακά μας

Τρώμε τα σάλια μας

• Nos llevamos de fábula

• No podemos ni vernos

• Nos la liaron

Τρώω παρά μια τεσσαράκοντα

• Dar miedo

• Dar de palos

• Dar el palo

Pasarlas canutas

• Τρώω γλυκό ψωμί

• Τρώω πικρό ψωμί

• Τρώω ψωμί χωρίς γλουτένη