Materi: Kesalahan dan Kekeliruan dalam Analisis Kontrastif

Apa perbedaan utama antara kesalahan dan kekeliruan dalam berbahasa?

• Kesalahan bersifat tidak sistematis, kekeliruan bersifat sistematis

• Kesalahan bersifat sistematis, kekeliruan bersifat tidak sistematis

• Kesalahan dapat diperbaiki sendiri, kekeliruan membutuhkan bimbingan guru

• Kesalahan hanya terjadi dalam tulisan, kekeliruan hanya terjadi dalam lisan

Kesalahan berbahasa umumnya terjadi karena…

• Siswa belum memahami sistem bahasa yang dipelajari

• Siswa hanya mengalami lupa sesaat

• Adanya tekanan psikologis saat berbicara

• Tidak adanya bimbingan dari guru

Contoh kekeliruan dalam berbahasa adalah…

• Mengatakan "ini hari saya tidak masuk sekolah"

• Mengucapkan "tehnis" padahal yang benar "teknik"

• Salah dalam menggunakan tata bahasa dalam tulisan akademik

• Tidak mampu membedakan kata baku dan tidak baku

Kesalahan dalam berbahasa bersifat…

• Acak dan sementara

• Individual dan mudah diperbaiki

• Sistematis dan dapat berlangsung lama

• Tidak berpengaruh dalam proses pembelajaran

Manakah di bawah ini yang bukan faktor penentu dalam komunikasi bahasa?

• Situasi dan konteks

• Media yang digunakan

• Jenis kelamin penutur

• Jalur komunikasi (lisan/tulisan)

Menurut teori Analisis Kontrastif, penyebab utama kesalahan dalam belajar bahasa kedua (B2) adalah…

• Interferensi atau pengaruh dari bahasa pertama (B1)

• Kurangnya latihan dalam berbicara bahasa kedua

• Ketidaktahuan siswa terhadap aturan bahasa kedua

• Kesalahan pengajaran dari guru

Analisis Kontrastif digunakan dalam pembelajaran bahasa untuk…

• Menyusun metode pembelajaran yang lebih efektif

• Menghindari kesalahan yang dilakukan siswa

• Menguji kemampuan siswa dalam bahasa ibu

• Menghilangkan aksen daerah dalam berbicara

Menurut Corder, kesalahan dalam berbahasa menunjukkan…

• Kurangnya performansi dalam berbicara

• Pemahaman siswa terhadap sistem bahasa yang dipelajari

• Tidak adanya bimbingan dari guru dalam belajar bahasa

• Pengaruh lingkungan terhadap bahasa yang digunakan

Mengapa kesalahan berbahasa cenderung lebih sulit diperbaiki dibanding kekeliruan?

• Karena kesalahan bersifat acak dan individual

• Karena kesalahan menunjukkan ketidaktahuan akan sistem bahasa

• Karena kesalahan hanya terjadi pada level fonologi

• Karena kesalahan terjadi hanya pada anak-anak

Pendekatan Analisis Kontrastif menekankan perbandingan antara…

• Bahasa formal dan informal

• Bahasa ibu (B1) dan bahasa sasaran (B2)

• Bahasa akademik dan bahasa sehari-hari

• Bahasa lisan dan tulisan