ആകയാൽ ആരും മനുഷ്യരിൽ പ്രശംസിക്കരുതു;

ആകയാൽ മനുഷ്യപുത്രൻ ശാബതിൻ്റെയും ഉടയവനാകുന്നു

[അങ്ങനെ മനുഷ്യപുത്രൻ ശബ്ബത്തിന്നും കർത്താവു ആകുന്നു എന്നു പറഞ്ഞു]

വൃദ്ധന്മാരിൽ ജ്ഞാനവും വയോധികന്മാരിൽ വിവേകവും ഉണ്ടു.

[വൃദ്ധന്മാരുടെ പക്കൽ ജ്ഞാനവും വയോധികന്മാരിൽ വിവേകവും ഉണ്ടു.

മനുഷ്യൻ്റെ കോപം ദൈവത്തിൻ്റെ നീതിയെ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല.

സഹോദരസ്നേഹം നിങ്ങളിൽ നിലനിൽക്കണം

[സഹോദരപ്രീതി നിലനിൽക്കട്ടെ]

എളിയ ജനത്തെ നീ രക്ഷിക്കും; നിഗളിച്ചു നടക്കുന്നവരെ നീ താഴ്ത്തും.

[എളിയ ജനത്തെ നീ രക്ഷിക്കും; നിഗളിച്ചു നടക്കുന്നവരെ താഴ്ത്തേണ്ടതിന്നു നീ ദൃഷ്ടിവെക്കുന്നു.]

കർത്താവേ, നിന്നെപ്പോലെ ആരുമില്ല .അവിടുന്ന് ശ്രേഷ്ഠനാകുന്നു......

[യഹോവേ നിന്നോട് തുല്യനായവൻ ആരുമില്ല. നീ വലിയവനും നിൻ്റെ നാമം ബലത്തിൽ വലിയതും ആകുന്നു]

വിളിക്കപ്പെട്ടവർ അനേകം : തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടവരോ ചുരുക്കം

[വിളിക്കപ്പെട്ടവർ അനേകർ : തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടവരോ ചുരുക്കം]

മ്ശിഹായുടെ ദാനത്തിൻ്റെ അളവനുസരിച്ചു നമ്മിൽ ഓരോരുത്തനും കൃപ നൽകപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു

[ എന്നാൽ നമ്മിൽ ഓരോരുത്തന്നു ക്രിസ്തുവിൻ്റെ ദാനത്തിൻ്റെ അളവിന് ഒത്തവണ്ണം കൃപ ലഭിച്ചിരിക്കുന്നു]

കർത്താവിൻ്റെ നാമം വിളിക്കുന്ന ഏവനും ജീവിക്കും രക്ഷപ്പെടും

["കർത്താവിൻ്റെ നാമം വിളിച്ചപേക്ഷിക്കുന്ന ഏവനും രക്ഷിക്കപ്പെടും"... ]

യഹോവ എൻ്റെ ഓഹരി എന്ന് എൻ്റെ ഉള്ളം പറയുന്നു. അതുകൊണ്ടു ഞാൻ അവനിൽ പ്രത്യാശ വെക്കുന്നു

കർത്താവ് എൻ്റെ ഓഹരി എന്ന് എൻ്റെ ആൽ മാ വ്‌ പറയുന്നു. അതുകൊണ്ടു ഞാൻ അവനായി കാത്തിരിക്കും