Cô ấy sang Việt Nam khi nào?

Cô ấy sang Việt Nam từ khi nào?

Cô ấy sang Việt Nam học tiếng Việt phải không?

Cô ấy sang Việt Nam để làm gì?

Bạn đi đâu?

Khi nào bạn sẽ đi du lịch khắp thế giới?

Nếu có nhiều tiền, bạn sẽ làm gì?

Bạn đi du lịch ở đâu?

Làm ơn chỉ giúp tôi đường tới bưu điện?

Bưu điện ở đâu?

Làm ơn chỉ giúp tôi đường tới hiệu sách?

Làm ơn chỉ giúp tôi đường tới ngã tư?

Từ đây tới bưu điện mất bao xa?

Từ đây tới bưu điện cách bao lâu?

Từ đây tới bưu điện có xa không?

Từ đây tới bưu điện mất bao nhiêu?

Vì sao xe của em bị hỏng?

Vì sao em tới muộn?

Em đi đâu đấy?

Em bị làm sao thế?

Vì sao cô ấy học tiếng Việt ?

Cô ấy học tiếng Việt bao lâu?

Cô ấy bắt đầu học tiếng Việt từ khi nào?

Cô ấy bắt đầu học tiếng Việt từ bao giờ?

Ở Hà Nội, mùa Xuân kết thúc vào khi nào?

Ở Hà Nội, mùa Xuân kết thúc vào tháng mấy?

Ở Hà Nội, mùa Xuân kết thúc ở đâu?

Ở Hà Nội, mùa Xuân kết thúc bao lâu?

Ngày mai trời thế nào?

Ngày mai trời làm sao?

Ngày mai thời tiết thế nào?

Ngày mai trời nắng và nóng không?

Khi nào các bạn sẽ về nước?

Các bạn về nước bao giờ?

Các bạn sẽ về nước bao lâu?

Bao giờ các bạn sẽ về nước?

Chiếc xe đạp này thế nào?

Chiếc xe đạp này giá bao nhiêu?

Bao nhiêu tiền chiếc xe đạp này?

Chiếc xe đạp này mấy tiền?

Bạn thích màu gì?

Tôi thích màu gì?

Bạn thích màu nào?

Bạn thích màu xanh lá cây phải không?

Bạn được hút thuốc ở đây không?

Tôi có thể hút thuốc ở đây không?

Tôi hút thuốc ở đâu?

Tôi không được hút thuốc à?

Khi nào là 10 giờ?

Bây giờ là khi nào?

Bây giờ là mấy giờ?

Bây giờ là bao nhiêu giờ?

Các bạn sắp cưới phải không?

Khi nào các bạn cưới?

Các bạn sắp cưới bao giờ

Bây giờ các bạn cưới?

Bạn học mấy buổi 1 tuần?

Tôi học lúc 8 giờ.

Bạn học mấy buổi 1 tuần?

Tôi học 2 buổi.

Bạn ấy học mấy buổi 1 tuần?

Tôi học khoảng 8 giờ.

Bạn ấy học mấy buổi 1 tuần?

Bạn ấy học khoảng 8 giờ.

Bạn đã ở Việt Nam bao lâu?

Tôi ở Việt Nam 2 năm nữa.

Bạn đã ở Việt Nam bao lâu?

Tôi ở Việt Nam 2 năm tới.

Bạn đã ở Việt Nam bao lâu?

Tôi đã ở Việt Nam được 2 năm rồi.

Bạn đã ở Việt Nam bao lâu?

Tôi ở Việt Nam được 2 năm nữa.

Tối qua chị có nghe dự báo thời tiết không?

Hôm nay trời mưa.

Tối qua chị có nghe dự báo thời tiết không?

Có. Tôi có nghe.

Tối qua chị có nghe dự báo thời tiết không?

Không. Tôi có nghe.

Tối qua chị có nghe dự báo thời tiết không?

Tối nay tôi nghe.

Bạn đã đi Vịnh Hạ Long chưa?

Sắp. Tôi chưa đi.

Bạn đã đi Vịnh Hạ Long chưa?

Sắp. Tôi đã đi.

Bạn đã đi Vịnh Hạ Long chưa?

Chưa. Tôi chưa đi.

Bạn đã đi Vịnh Hạ Long chưa?

Sắp. Tôi sắp đi.

Tôi chỉ ở Đà Nẵng 3 ngày thôi.

Tôi đã ở Đà Nẵng 3 ngày hơn.

Tôi vừa ở Đà Nẵng 3 ngày thôi.

Tôi định ở Đà Nẵng 3 ngày rồi.

Họ sắp cưới năm ngoái phải không?

Chưa. Họ chưa cưới đâu.

Họ đã cưới năm ngoái phải không?

Chưa. Họ chưa cưới đâu.

Họ vừa cưới năm ngoái phải không?

Chưa. Họ đã cưới rồi.

Họ vừa cưới năm ngoái phải không?

Rồi. Họ chưa cưới.

Bao giờ em đi Việt Nam?

Hai tháng rồi.

Bao giờ em đi Việt Nam?

Hai tháng trước.

Bao giờ em đi Việt Nam?

Hai tháng.

Bao giờ em đi Việt Nam?

Hai tháng nữa.

Bao giờ chị ấy cưới?

Hai tháng rồi.

Bao giờ chị ấy cưới?

Hai tháng trước.

Bao giờ chị ấy cưới?

Hai tháng.

Bao giờ chị ấy cưới?

Hai tháng nữa.

Bây giờ là mấy giờ?

10 giờ đúng.

Bây giờ là mấy giờ?

Ngày mùng 10.

Bây giờ là mấy giờ?

Tháng 10 đúng.

Bây giờ là mấy giờ?

Đã 10 giờ.

• - Hôm nay em dậy lúc mấy giờ?

• - 7 giờ tối qua.

• - Hôm nay em dậy lúc mấy giờ?

• - 7 giờ tối nay.

• - Hôm nay em dậy lúc mấy giờ?

• - Không dậy.

• - Hôm nay em dậy lúc mấy giờ?

• - 7 giờ ạ.

• Cô giáo dạy tiếng Việt để chúng em.

• Cô giáo dạy tiếng Việt cho chúng em.

• Cô giáo dạy tiếng Việt bởi chúng em.

• Cô giáo dạy tiếng Việt đã chúng em.

• Anh ấy đi bộ từ nhà đến trường cho 30 phút.

• Anh ấy đi bộ từ nhà đến trường được 30 phút.

• Anh ấy đi bộ từ nhà đến trường mất 30 phút.

• Anh ấy đi bộ từ nhà đến trường xa 30 phút.

• Tôi mới gặp chị ấy sáng nay.

• Tôi đang gặp chị ấy sáng nay.

• Tôi sắp gặp chị ấy sáng nay.

• Tôi làm ơn gặp chị ấy sáng nay.

• Bà ấy sống ở Việt Nam bao lâu?

• Năm ngoái.

• Bà ấy sống ở Việt Nam bao xa?

• Năm ngoái.

• Bà ấy sống ở Việt Nam từ khi nào?

• Năm ngoái.

• Bà ấy sống ở Việt Nam được mấy năm?

• Năm ngoái.

• Em viết thư vì mẹ em.

Em viết thư bởi mẹ em.

• Em viết thư cho mẹ em.

• Em viết thư để mẹ em.

Lan và tôi cao bằng nhau.

Lan và tôi cao hơn nhau.

Lan cao hơn tôi.

Tôi và Lan cao như nhau.

Chiếc kính của Hải rẻ hơn chiếc kính của tôi.

Chiếc kính của tôi đắt hơn chiếc kính của Hải.

Chiếc kính của tôi đắt bằng chiếc kính của Hải.

Chiếc kính của tôi rẻ hơn chiếc kính của Hải.

Nếu tôi có thời gian rỗi thì tôi sẽ đến thăm chị.

Vì tôi bận nên tôi đã đến thăm chị.

Nếu tôi không bận thì tôi sẽ đến thăm chị.

Tôi đến thăm chị vì tôi bận.

Vì anh ấy nghỉ học nhiều nên anh ấy được thi.

Vì anh ấy nghỉ học nhiều nên anh ấy không được thi.

Anh ấy không được thi vì anh ấy nghỉ học nhiều.

Tuy anh ấy nghỉ học nhiều nhưng anh ấy không được thi.

Các món ăn ở nhà hàng này ngon và rẻ nên ai cũng muốn ăn.

Ai cũng muốn ăn ở nhà hàng này bởi vì ngon và rẻ.

Các món ăn ở nhà hàng này ngon và rẻ nhưng ai cũng muốn ăn.

Các món ăn ở nhà hàng này ngon và rẻ bởi vì ai cũng muốn ăn.

Nếu tôi có nhiều tiền thì tôi sẽ đi du lịch khắp thế giới.

Tôi có nhiều tiền nhưng tôi sẽ đi du lịch khắp thế giới.

Tôi sẽ đi du lịch khắp thế giới nếu tôi có nhiều tiền.

Tôi có nhiều tiền bởi vì tôi sẽ đi du lịch khắp thế giới.

Tuy trời mưa thì chúng tôi không chơi bóng chuyền nữa.

Vì trời mưa nên chúng tôi không chơi bóng chuyền nữa.

Chúng sẽ tôi không chơi bóng chuyền nữa nếu trời mưa.

Nếu trời mưa nên chúng tôi không chơi bóng chuyền nữa.

Nếu bạn lười học thì bạn sẽ trượt.

Bạn sẽ trượt tuy bạn lười học.

Bạn lười học nhưng bạn sẽ trượt.

Bạn sẽ trượt nếu bạn lười học.

Vì bạn chăm chỉ thì bạn sẽ đỗ.

Bạn sẽ đỗ nên bạn chăm chỉ.

Nếu bạn chăm chỉ thì bạn sẽ đỗ.

Bạn sẽ đỗ nếu bạn chăm chỉ.

Tôi và chị ấy đều là giáo viên.

Chúng tôi đều là giáo viên.

Nếu chị ấy là giáo viên thì tôi cũng là giáo viên.

Tôi là giáo viên chị ấy không là giáo viên.