जिस प्रकार पतिंगे अपने विनाश के लिए प्रज्जवलित अग्नि में कूद पड़ते हैं

जिस प्रकार एक क्रिकेटर रन आउट से बचने के लिए अपनी क्रीज़ की ओर भागता है

जिस प्रकार बच्चे छुट्टी की घंटी सुनकर मुख्य द्वार की ओर दौड़ते हैं

कृष्ण

विष्णु

गोपीनाथ

द्वारिकाधीश

इतने उग्ररूप में आप कौन हैं

आप आदि-भगवान् हैं

आपका प्रयोजन क्या है

कृपा करके मुझ पर प्रसन्न हों

मैं आपको नमस्कार करता हूँ

समस्त जगतों को विनष्ट करने वाला काल मैं हूँ

मैं समस्त लोगों का विनाश करने के लिए आया हूँ

पाण्डवों के सिवा दोनों पक्षों के सारे योद्धा मारे जाएँगे

यदि वह नहीं लड़ता, तो भी सारे लोग उनके ग्रास बनते, क्योंकि यही भगवान् कृष्ण की इच्छा है

मृत्यु रोकी नहीं जा सकती, चाहे वह लड़े या नहीं, यदि अर्जुन नहीं लड़ता, तो वे सब अन्य विधि से मरते

वे पहले से मृत हैं, काल विनाश है और परमेश्वर की इच्छानुसार सारे संसार को विनष्ट होना है

कालोऽस्मि लोकक्षयकृत्प्रवृद्धो लोकान्समाहर्तुमिह प्रवृत्त: ।

‍ऋतेऽपि त्वां न भविष्यन्ति सर्वे येऽवस्थिता: प्रत्यनीकेषु योधा: ॥ (11.32)

तस्मात्त्वमुत्तिष्ठ यशो लभस्व जित्वा शत्रून्भुंक्ष्व राज्यं समृद्धम् ।

मयैवैते निहता: पूर्वमेव निमित्तमात्रं भव सव्यसाचिन् ॥ (11.33)

द्रोणं च भीष्मं च जयद्रथं च कर्णं तथान्यानपि योधवीरान् ।

मया हतांस्त्वं जहि मा व्यथिष्ठा युध्यस्व जेतासि रणे सपत्‍नान् ॥ (11.34)

जो युद्धभूमि में अत्यन्त कौशल के साथ तीर छोड़ सके

जो सभी से सदा ही केवल सच बोलता है

संसार भगवान् की इच्छानुसार गतिमान है

प्रकृति बिना किसी योजना के गतिशील है

सारी सृष्टि आकस्मिक है

प्रकृति द्वारा विशेष योजना संचालित की जा रही है

प्रकृति के ऊपर प्रभुत्व स्थापित करने की प्रवृत्ति में लगे रहो और बद्ध बने रहो

इस विराट जगत में भोग प्रवृत्ति को त्यागो, कृष्णभावनामृत का अनुशीलन करो और भगवान् के धाम वापस जाने के सुअवसर का लाभ लो

युद्धकौशल और बाहुबल से अपने शत्रुओं को जीतो

युद्ध में केवल निमित्तमात्र बन जाओ

दुःशासन

जयद्रथ

दुर्योधन

अभिमन्यु

घटोत्कच

ऐसे भक्तों को ही वे उसका श्रेय देते हैं

जीवन-संघर्ष में विजयी बन सकते हैं

कोई लाभ नहीं है, व्यक्ति बेकार हो जाता है

उर्वरक मस्तिष्क की मनोधर्मिता से

गुरु के माध्यम से

भगवान् की कृपा से

भक्तों की योजनाएँ उनकी ही योजनाएँ हैं

केशव

किरीटी

कृष्ण

अर्जुन

स्थाने हृषीकेश तव प्रकीर्त्या

जगत्प्रहृष्यत्यनुरज्यते च

रक्षांसि भीतानि दिशो द्रवन्ति

सर्वे नमस्यन्ति च सिद्धसङ्घा:

कृष्ण जो कुछ करते हैं, वह सब उचित है

कृष्ण के सारे कार्य सबों के लिए समान रूप से शुभ होते हैं

भक्त प्रत्येक अवस्था में भगवान् का गुणगान करता है

कृष्ण जो कुछ भी करते हैं, वह सबों के हित में है

असुर तथा नास्तिक भगवान् के विश्वरूप से आनंदित होते हैं

अनन्त

देवेश

जगन्निवास

अक्षरं

कस्माच्च‍ ते न नमेरन्महात्मन्

गरीयसे ब्रह्मणोऽप्यादिकर्त्रे

अनन्त देवेश जगन्निवास

त्वमक्षरं सदसत्तत्परं यत्